2012年4月16日星期一

his style too ominous

He heaved Fric into the front passenger’s seat, slammed the door, hurried around the Buick, and got in behind the wheel. The engine started at once because every vehicle in the collection was maintained in perfect condition. Guardian angels apparently could not be relied on in a pinch. Mysterious Caller had never seemed much like an angel, anyway: too spooky looking, his style too ominous, and such sorrow in his eyes. As Moloch backed out of the parking stall, Fric wondered what had happened to Mr. Truman. He must be dead. When he focused on the thought of Mr. Truman dead, Fric discovered that the semiparalytic inhalant didn’t prevent him from crying.   Entering the upper garage by way of the stairs, Ethan heard the growl of an engine, smelled exhaust fumes. [580] The Buick was poised for flight at the foot of the exit ramp, where the garage door had almost finished rolling up and out of its way. A man behind the wheel. One man. No accomplices in the backseat. No gunmen elsewhere in the garage. The passenger’s side of the car was nearest to Ethan as he ran toward it. Against the side window at the front, Fric’s tousled head was tipped against the glass. He couldn’t see the boy’s face, but the head seemed to loll, as if Fric were unconscious. Ethan almost reached the Buick before the rising door provided clearance. Then the car jumped toward the door and the ramp beyond at such acceleration that a man on foot couldn’t catch it. Stepping from a run into an isosceles shooting stance, squarely facing the target, right leg quartering back for balance, left knee flexed, both hands on the weapon, Ethan risked three quick shots, aiming low in fear of hitting Fric with a ricochet, targeting the rear tire on the passenger’s side. The fender skirt shielded almost half the wheel, giving him a narrow window in which to place the shot. One round pocked metal, one went wide, but one popped the tire. The car sagged back and to one side. Kept going. Still too fast to be chased down. The slap-slap-slap of loose rubber marked its ascent along the lower half of the ramp.

没有评论:

发表评论