2012年4月5日星期四
for though ignorant in many ways
I found myself alternately praising the Lord that he had permitted...and wishing that my poor, dear mother...By the Ambassador’s orders, the long windows, which are so imposing a feature of Eastern architecture, for though ignorant in many ways...were thrown wide; and within, we could see a tableau vivant or theatrical display in which English ladies and gentlemen...represented a masque the work of one...The words were inaudible, but the sight of so many of our countrymen and women, dressed with the highest elegance and distinction...moved me to emotions of which I am certainly not ashamed, though unable...I was intent upon observing the astonishing conduct of Lady — which was of a nature to fasten the eyes of all upon her, and to bring discredit upon her sex and country, when’— unfortunately a branch of the Judas tree broke, Lieutenant Brigge fell to the ground, and the rest of the entry records only his gratitude to Providence (who plays a very large part in the diary) and the exact nature of his injuries.
Happily, Miss Penelope Hartopp, daughter of the General of that name, saw the scene from inside and carries on the tale in a letter, much defaced too, which ultimately reached a female friend at Tunbridge Wells. Miss Penelope was no less lavish in her enthusiasm than the gallant officer. ‘Ravishing,’ she exclaims ten times on one page, ‘wondrous...utterly beyond description...gold plate...candelabras...negroes in plush breeches... pyramids of ice...fountains of negus...jellies made to represent His Majesty’s ships...swans made to represent water lilies...birds in golden cages...gentlemen in slashed crimson velvet...Ladies’ headdresses AT LEAST six foot high...musical boxes....Mr Peregrine said I looked QUITE lovely which I only repeat to you, my dearest, because I know...Oh! how I longed for you all!...surpassing anything we have seen at the Pantiles...oceans to drink...some gentlemen overcome...Lady Betty ravishing....Poor Lady Bonham made the unfortunate mistake of sitting down without a chair beneath her...Gentlemen all very gallant...wished a thousand times for you and dearest Betsy...But the sight of all others, the cynosure of all eyes...as all admitted, for none could be so vile as to deny it, was the Ambassador himself. Such a leg! Such a countenance!! Such princely manners!!! To see him come into the room! To see him go out again! And something INTERESTING in the expression, which makes one feel, one scarcely knows why, that he has SUFFERED! They say a lady was the cause of it. The heartless monster!!! How can one of our REPUTED TENDER SEX have had the effrontery!!! He is unmarried, and half the ladies in the place are wild for love of him...A thousand, thousand kisses to Tom, Gerry, Peter, and dearest Mew’ (presumably her cat).
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论